English

وكيل مسجل للعلامات التجارية والملكية الصناعية · الإمارات

حماية الملكية الفكرية للعلامات التجارية والاختراعات في الإمارات ودول الخليج

مكتب متخصص في دبي يتولى العلامات التجارية وبراءات الاختراع والتصاميم والنزاعات والتنفيذ للشركات وروّاد الأعمال ومكاتب الملكية الفكرية الأجنبية، بالعربية والإنجليزية.

  • وكيل مسجلوكيل علامات تجارية وملكية صناعية في الإمارات
  • مكتب ثنائي اللغةإيداعات ومذكرات وترجمات بالعربية والإنجليزية
  • تغطية إقليميةالإمارات ودول الخليج، وتغطية أوسع عبر شركاء موثوقين
  • رسوم واضحةالرسوم الرسمية والأتعاب المهنية مفصّلة قبل بدء العمل

علامات تجارية ساعدنا في حمايتها

  • NKN Media
  • RiskOptiks
  • SURGE Energy Drink
  • Delucci
  • Menjia Building Materials
  • ALT
  • NAR-JO
  • Alfa Gourmet
  • BuffyTea
  • Falcons of Majlis
  • ÉLAN Lash & Brow
  • MySixPak
  • Kkotdanjang
  • Be Kind Friends
  • Elite Lux
  • Ceramic Pro
  • Atlas & Maya
  • Swan Global
  • Royal Dutch Clinic
  • Grove Mall Al Barsha
  • Marquise Square
  • Mackwoods
  • Naturalia Sintesi
  • ORO X
  • Wealth Being
  • AUTO.AE
  • AI.tv
  • ALP Gulf International Manufacturing
  • Influanswer Arabia
  • buyOrsell
  • Kalari Club

من نحن

مكتب ملكية فكرية متخصص، مبني لأسواق النمو

تقدّم A&A للملكية الفكرية الاستشارات لروّاد الأعمال والشركات ومكاتب المحاماة الدولية لتأمين حقوقهم وحمايتها في الإمارات والمنطقة، من الإيداع الأول وحتى الاعتراض والتظلم والتنفيذ.

  • وكيل مسجلوكيل تسجيل علامات تجارية ووكيل ملكية صناعية معتمد في الإمارات.
  • صياغة بلغتينإيداعات ومذكرات وترجمات بالعربية والإنجليزية.
  • أتعاب واضحةالرسوم الرسمية والأتعاب المهنية مفصّلة مسبقاً.
  • شبكة شركاءشركاء مستقلون موثوقون للإيداع خارج المنطقة.

تعرّف على المكتب ←

مجالات العمل

خدمات ملكية فكرية متكاملة

لمكاتب المحاماة ووكالات الملكية الفكرية الأجنبية

شريككم في الإمارات ودول الخليج

تكلّفنا المكاتب الأجنبية بالإيداع والمتابعة وحماية حقوق عملائها في الإمارات ودول الخليج. تحتفظون بعلاقتكم مع العميل، ونتولى العمل المحلي ونبلغكم بوضوح في كل مرحلة.

  • تأكيد فورينؤكد كل تكليف ونبدأ العمل عليه دون تأخير.
  • الإيداع والمتابعةالعلامات وبراءات الاختراع والتصاميم والاعتراضات والتجديدات.
  • تقارير واضحةتحديث بالحالة في كل مرحلة، وإرسال المستندات الرسمية فور صدورها.
  • أتعاب B2B مفصّلةجداول متفق عليها، والرسوم الرسمية منفصلة.
  • متابعة المواعيدتسجيل المواعيد وإرسال التذكيرات مبكراً.
  • لا تواصل مباشر مع عملائكمعميلكم يبقى عميلكم. دائماً.

الدول

جهة تواصل واحدة في المنطقة

مدينة الكويتالرياضالمنامةالدوحةأبوظبيمسقطدبي — مكتبنا
رسم توضيحي، ليس بمقياس رسم

دول الخليج

  • الإمارات العربية المتحدة
  • المملكة العربية السعودية
  • الكويت
  • قطر
  • البحرين
  • عُمان

أفريقيا

إيداعات وطنية وإقليمية بالتنسيق مع شركائنا المحليين الموثوقين.

جنوب آسيا

الإيداع والمتابعة والتجديد عبر شبكة شركائنا في المنطقة.

دولياً

  • نظام مدريد الدولي
  • طلبات معاهدة PCT
  • حول العالم عبر مكاتب شريكة

نماذج من أعمالنا

أعمال حديثة لعملائنا

  • تظلم · الإمارات

    تظلم من رفض مؤقت كلي لتسجيل دولي ممتد إلى الإمارات عن الفئات 9 و24 و25، تناول المقارنة بين العلامتين ونطاق السلع واقتراح تقييد القائمة.

  • رد على اعتراض · الإمارات

    الرد على اعتراض مقدم من شركة دولية للمنتجات الصحية ضد طلب لمنتجات غذائية في الفئة 30، مع تقييد قائمة السلع.

  • تنفيذ · دبي

    إنذار قانوني لصالح مجموعة مطاعم دولية بشأن منفذ افتُتح حديثاً باسم مشابه إلى حد التضليل.

  • اعتراض · الكويت

    اعتراض على علامة لاحقة مطابقة عن سلع ذات صلة، استناداً إلى التسجيل السابق لعميلنا.

    النتيجة: قُبل الاعتراض وأُوقفت إجراءات تسجيل الطلب.

  • براءات اختراع · الإمارات

    ترجمة عربية كاملة لطلب PCT في مجال التحكم في الشبكات الكهربائية لدخول المرحلة الوطنية في الإمارات، مع الحفاظ على عناصر الحماية والمعادلات والأرقام المرجعية.

الأمثلة مجهّلة وتصف العمل المنجز، ونتائج الملفات السابقة لا تضمن نتائج مماثلة.

لماذا A&A

ما يميز عملنا

  1. تواصل مباشر

    تتعامل مع الفريق الذي ينفذ العمل فعلياً، دون وسطاء.

  2. صياغة دقيقة للسلع والخدمات

    قوائم مصاغة لتقليل احتمالات الرفض والاعتراض من البداية.

  3. خبرة في الاعتراضات والتظلمات

    إعداد مذكرات الرد والتظلم أمام مكتب العلامات التجارية.

  4. ترجمة عربية داخلية

    ترجمة براءات الاختراع ومستندات PCT بدقة تقنية وقانونية.

الأسئلة الشائعة

أسئلة يطرحها عملاؤنا

كم يستغرق تسجيل العلامة التجارية في الإمارات؟

عادةً من شهرين إلى ثلاثة أشهر، إذا لم يكن هناك اعتراض أو معارضة.

كم مدة الحماية؟

عشر سنوات من تاريخ الإيداع، قابلة للتجديد لمدد مماثلة.

ما المستندات المطلوبة؟

العلامة والشعار، وبيانات مقدم الطلب، وجواز السفر أو الرخصة التجارية، والوكالة.

تم رفض طلبي أو الاعتراض عليه، هل يمكنكم المساعدة؟

نعم، نُعدّ التظلمات والردود على الاعتراضات، ونقترح تقييد قائمة السلع عند الحاجة.

تواصل معنا

تحدّث مع متخصص في الملكية الفكرية

  • رد خلال يوم عمل واحد
  • تواصل مباشر مع فريقنا
  • سرية تامة لبياناتك

الحقول المميزة بعلامة * مطلوبة. يُرجى عدم إدراج معلومات سرية في هذا النموذج.