العربية

Trademark licensing and IP agreements in the UAE

We draft and review the agreements that let others use your brand or that bring a brand to you, and record them where the law requires, so your rights stay protected.

  • LicencesTrademark and franchise use
  • AssignmentsTransfer of ownership, with recordal
  • Co-existenceAgreements between similar marks
  • BilingualArabic and English drafting

THE PROCESS

From terms to a recorded agreement

  1. Brief

    We understand the deal: who, what, where, how long and on what terms.

  2. Draft or review

    We draft the agreement, or review the other side’s draft and mark the risks.

  3. Negotiation

    We support you on the points that matter: quality control, territory, term and termination.

  4. Signature

    We prepare the version for signature, with notarisation or legalisation where needed.

  5. Recordal

    We record the licence or assignment with the Ministry so it has effect against others.

WHAT WE HANDLE

Agreement services

  • Trademark licence agreements
  • Assignments of trademarks, designs and patents
  • Franchise and distribution clauses on IP
  • Co-existence and settlement agreements
  • Recordal of licences and assignments with the Ministry

WORKING TOGETHER

What we need and what is included

What we need from you

  • The parties and the marks or rights concerned
  • The main commercial terms agreed
  • Any draft received from the other party
  • Trade licences or company documents of the parties
  • Your deadline

Quoted separately when needed

  • Official recordal fees
  • Notarisation and legalisation
  • Translation of long annexes
  • Tax and corporate advice outside IP

FAQ

Questions about licensing

Does a trademark licence need to be recorded?

Recording the licence with the Ministry gives it effect against third parties. We advise recording every licence of a registered UAE mark.

Can I assign a mark for some goods only?

A partial assignment can be possible in some cases. We check the specification and advise on the safest structure.

What is a co-existence agreement?

An agreement between owners of similar marks that sets how each will use its mark, often used to settle oppositions or disputes.

Do you draft in Arabic?

Yes. We prepare Arabic, English or bilingual versions, as required for signature and recordal.

REQUEST A QUOTATION

Tell us about the agreement

Tell us what you need drafted, reviewed or recorded. We will send an itemised quotation, usually within one business day.

Fields marked * are required. Please do not include confidential information in this form.